Anonymous - 2009-01-04, 17:02 Temat postu: Modrzew i ...? Witam Was serdecznie. Nie do końca mi wiadomo co to jest. Może Wy znacie? Ponoć „Nothing special” Czy powinno się w jakiś sposób szczególny traktować rośliny, które wyrosły na innym kontynencie? Gdzie zimy nie sa takie jak u nas, a klimat bardziej wilgotny. Listki to drzewko zrzuciło w jesieni, ale mnie to nie martwi, bo zdaje się większość liściastych je gubi na zimę. Ronin - 2009-01-04, 17:40 Niewiele widać na tych zdjęciach ale stawiam na morelę, choć może się okazać, że to jakaś wisienka Bardzo fajny materiał. Jesteś z Rzeszowa to szukaj kontaktu z panem Bogdanem Pociaskiem. Tylko warsztaty z takimi drzewami, przez net nic nie zrobisz. Skąd masz to drzewko? Anonymous - 2009-01-04, 18:16 Zostało przywiezione z Japonii. Anonymous - 2009-01-04, 19:48 Na karteczce przy drzewku powinno wszystko pisać 
Anonymous - 2009-01-05, 16:49 No tak, wszystko jest tam napisane 
W marcu "nothing special" wygladalo tak jak na zdjeciach...moze bedzie lepiej rozpoznawalne. Taka nazwe podali mi sprzedawcy w sklepie 
Moze znacie inna nazwe? ...drzewko wg. mnie jest sliczne..."something special" 
Czy moge je teraz przesadzic? Co z drugim moim drzewkiem  moza cos z nim zrobic?
Ronin - 2009-01-05, 17:17 Chodzi mi jeszcze po głowie Pigwowiec, ale w tym stanie nie odpowiem Ci czy chiński, czy japoński. Czy kwiaty były potem bardziej rozłożyste czy pozostały w budowie kielicha-coś jak tulipan tylko, że kuliste? Jeśli możesz to zrób zdjęcie etykiety, która przy nim była to być może CI powiem-uprzedzając Twoje pytanie powiem, że wiem, że jest po japońsku 
Z tego co widzę na zdjęciu to wychodzi mi, że to jest Pigwowiec lagenaria Chaenomeles lagenaria, ale zrób dla pewności zdjęcie. Tu masz link do googla z kanji - http://images.google.pl/i...aj+obraz%C3%B3w Porównaj zdjęcia za swoim drzewem. Wpierw ustalimy co to a następnie co i jak z tym robić. Jestem na 90% pewny, że to pigwowiec-zdjęcia i etykieta- tylko kwestia jaki. Anonymous - 2009-01-05, 18:18 Kwiaty po rozkwitnieciu. wygladaly dokladnie jak na tej etykietce (p.zdjecie). Platki byly rozlozyste, potem opadly, zostaly na galazkach (kwiatostany?) ...te z zoltymi precikami Poczatkowo kolor kwiatow byl ciemniejszy, potem bardziej przypominal te z etykietki.
Niestety nie jestem w stanie porownac kanji, bo wyswietlaja mi sie tylko pionowe kreseczki. Najbardziej podobne, jest ponizej. Ale napewno masz racje, ze jest to pigwowiec. 
Ronin - 2009-01-05, 18:55 Nie mogę odczytać pierwszych trzech znaków z tej etykiety więc nie powiem Ci co tam jest napisane. Natomiast te dwa znaczki w nawiasie mówią, że jest to Pigwowiec okazały Chaenomeles speciosa. Wstaw zdjęcie samej etykiety to może coś więcej CI powiem o nim. Nie chodziło mi żebyś porównała kanji lecz zdjęcia z rekordów jakie się wyświetliły
Anonymous - 2009-01-07, 00:05 Czy z tego w sumie 4-go zdjecia nie uda Ci sie odczytac? Jesli chodzi o porownania, to zdjecie, ktore wkleilam, jest wlasnie z tych rekordow. To jest link to strony. http://images.google.pl/i...6lr%3D%26sa%3DG Myslalam, ze moze skojarzysz.
Ronin - 2009-01-07, 01:42 Niestety, ale nie dam rady. Kanji ma prawie 6500 znaków, które często różnią się od siebie tylko jedną kreską, którą w takim pomniejszeniu nie sposób przeoczyć. Znak czytany jako "xin" a oznaczający serce,ducha lud rozum różni się tylko jedną kreską od znaku czytanego jako "bi", a który oznacza nieuchronność, niechybność. Jeśli możesz to wstaw zdjęcie w większym formacie na jakiś serwis typu fotosik, albo skontaktuj się ze mną na privie, bo rozumiem, że etykietę wywaliłaś i dlatego nie możesz zrobić jej zdjęcia
Odczytałem ostatni znak i te dwa większe pod spodem, które są chyba czymś w rodzaju nazwy firmy, miejsca produkcji w sensie szkółka. A co do tego linku to domyśliłem się, że jest to zdjęcie z tych wyników i jedynie chciałem żebyś porównała zdjęcia ze swoim drzewem. Anonymous - 2009-01-21, 22:23 Oto sa zdjecia...nareszcie mi sie udalo
Ronin - 2009-01-21, 23:19 Na chwilę obecną nie mam bladego pojęcia, co tam jest napisane. Wychodzą mi jakieś bzdury, ale w wolnej chwili usiądę nad tym i zobaczymy, co tam napisali producenci
Daniel J. - 2009-01-23, 12:44 CZesc a ja wiem co to jest wyslalem meila do kolezanki do japoni i dosalem odpowiec CHAENOMELES SPECIOSA czyli pigwowiec okazaly http://www.about-garden.c...wowiec-okazaly/ tutaj mozna se troszke poczytac 
ADMIN jr: Kwestie rośliny podobnej do modrzewia wyciąłem z postów tego wątku. Uczulam autorów wątków aby pamiętali o zasadzie: jeden wątek - jeden problem - jedno drzewko. |
||||||
